★食事
C'est l'heure de diner!A table,tout le monde! というわけで、ごはんの話。クリスの家での食事は5回ほどありましたが、パパ(貿易の仕事)もママ(お医者さん)も仕事が忙しいので、家族全員がそろったのは1度だけでした。みんなで話をしながらの食事はとても楽しかったです。料理は、普段はメイドさんが作っていると思うのですが、僕たちが行った時は週末で連休だったからか不在で、全部ママが作ってくれました。だいたい肉料理が1品、ポテト料理が1品、野菜が1品、といった感じでした。僕たちが食べたものがベルギーの代表的な料理なのかどうかわかりませんが、わりとあっさりした味付けでした。料理の他に、パン、パンにぬるジャムやチョコレート、飲み物も食卓には必ずありました。
★写真左:家族全員での夕食。右端がパパ。★
★写真右:その時の料理。右に、いろいろなチーズが載った皿が見えます。★
★写真左:最後の日の昼食。左から2番目の女性は日本人です。クリス家の友人で、近所に住んでいます。左から4番目の少女は、クリスのクラスメート。★
★写真右:その時の料理。“Que ca sent bon!”★
★写真左:これは別の日の夕食の料理。★
★写真左:その子のテープで、食事のシーンと言えば、これ。「あんこがでるびよん?」“Encore un peu de viande?”★
★写真右:そして食後にはこれ。“De la pasteque!”まるでテープそのままです。★
★写真左:こちらは別の日のデザート。ハーゲンダッツのアイスクリーム。ちょっと1人で食べるには多すぎ?★
★写真右:天気がいい日、テラスで昼食。日差しがとても強いので、クリスとアレクスはサングラスをかけています。★
★おみやげ
1日目の夕食後、「今がいいかな、プレゼントあげるの。みんな集まってるし・・・」というわけで、おみやげタイム。実際、全員が揃っていたのはその時だけでした。
“Mesdames,Mesdemoiselles,Messieurs,Voici les cadeaux du Japon.”
★写真左:日本のママ、ミイからのプレゼント。★
★写真右:ちょっとわかりにくいけど、お茶をたててます。缶入りの抹茶と茶筅を持っていきました。茶碗はクリスの家のガラスのボールで代用。和菓子も持参しました。★
その4へ進む
その2へ戻る
’99ベルギー旅行記の目次へ
このホームページの目次へ