コッキリの韓国ホームステイ
（１９９７年８月６日〜８月１２日）
西武線地域・井内Ｆ・コッキリ
★行く前のこと
「青少年交流で韓国にホームステイしている子ども達に、韓国で会ってみたい。」というのは、前からの夢でした。今年は僕が所属している井内ファミリーから５人、よく顔を出す川越ネットやリオグランデ地域からもたくさんの子ども達が韓国ホームステイに参加していたし、韓国のＬＥＸ ＫＯＲＥＡもできたことだし、ということで一人でフラッと韓国へ行こうと思っていたのでした。そこへ降ってわいたかのような、家族交流追加募集のお知らせ。参加を即決定。
★出発の４日前、ホストからの調査表が届く
調査表の住所から地図で調べてみると、ホストファミリーの家はソウル市内のど真ん中、地下鉄の駅も目の前でした。ホストファミリーはアッパ、オンマ、３才と１才のアドル達でした。小さな子どもがいるから一緒にあちこち行くことはできないけど、駅が近いから僕一人で行動できるかなと、この時は思っていました。さっそく電話をしました。元気なオンマでした。一品持ちよりとTea Partyが予定されていることを聞いたりしました。
★韓国に到着
ソウルに着くと頭の中は韓国語に切り替わっていました。空港でもホテルでも懐かしい顔に出会い、嬉しかったです。
★写真左：金浦空港にて。中央の紫色の服の青年は、空港までわざわざお出迎えに来てくれたカンちゃん。カンちゃんは、数年前に日本に来ていて、西武線のファミリーに参加して一緒にＨＩＰＰＯをやっていた、韓国のチョルムニです。
向かって左から、カンちゃんのアッパー、僕、ポンズ（井内Ｆ）、カンちゃん、わかちゃん、ぷーさん（井内Ｆ）。★
★対面式、ホストの家へ。
ホテルで行われた対面式でもたくさんのチングに再会。僕のホストファミリーは、オンマが２人のアドルを連れて来てくれました。自動車に乗って、さあ出発！自動車の中ではSA!DA!のテープが流れ、家に着くと「その子」のエディションが流れていました。まるで日本と同じ！！
★写真左：ホストファミリーのオンマ、２人のアドルと。手に持っているプラカードには、折り紙で作った３頭の象が貼ってありました。★
★写真右：僕のホストファミリーが所属する、城南市のボンボンＦのメンバーと、そこにステイする日本人達。★
★韓日ＨＩＰＰＯ青少年交流歓送会
家族交流のホームステイが始まったその日に、２週間のホームステイを終えた子ども達がソウルに集まってきました。歓送会会場＆宿泊施設である教育文化会館までは、ホスト宅から１時間ちょっと。僕は一人で地下鉄に乗って行くつもりでしたが、オンマが自動車で連れていってくれました。
日本の子ども達は、みんな一回り大きくなったようでしたが、日本にいる時と変わらないな、という感じもしました。とにかく、みんなに会えて感動でした。僕が去年ホームステイした果川市のホストファミリーにも再会することができ、これまた感動でした。
★写真左：会場は、ソウル市内の教育文化会館。これはＳｅｖｅｎ Ｓｔｅｐｓをやっているところ。★
★写真右：これはＴｈｅ Ｆａｒｍｅｒ ｉｎ Ｔｈｅ Ｄｅｌｌ。★
★写真左：僕が１９９６年５月にステイした、果川市のシンナヌンＦ（フェローはモモ）所属のホストファミリー。日本から女の子がホームステイに来ていたので、歓送会に来ていたのです。むかって右の２人がオンマとアッパー。向かって左のオンマは、同じファミリーのメンバーです。★
歓送会の感動もさめぬままに家に帰ってしばらくすると、アッパーが帰ってきました。この日はちょうどオンマーの誕生日で、ケーキにろうそくを立てて、お祝いしました。
★写真左：ケーキにろうそくを立てて・・・★
★写真右：電灯を消すと、子供達は大喜び。センイル チュッカムニダ！★
その２へ
’９７夏の韓国交流の目次へ
このホームページの目次へ