僕の韓国日記
タクト（小５・男）
韓国・ソウル教育文化会館にて。ホームステイを終えて集まってきたところ。
向かって左がタクト。右は同じファミリーから一緒に参加したカバジン。
撮影：コッキリ １９９７年８月７日
ぼくがどうして韓国に行こうと思ったかというと、ぼくの入っているヒッポという団体で、夏休みに２週間韓国にホームステイする交流があって、友達も行くので行くことにしました。
最初は弱気だったけど今さらふり返ったってどうしようもないと思って前向きにずっと（母注：準備を）やってきました。
毎日寝るたびにドキドキしていました。特に韓国に行く前の日なんてぜんぜん眠れなかったです。
朝になったら、もう、ものすごくドキドキして朝ご飯は全然食べられませんでした。
韓国に行ってふだんの生活ができるかとても心配でした。
☆
７月２５日（金）
今日、飛行機に乗って日本を出発し、韓国に来た。今日はまだホストとは会わないでホテルに泊まった。
健人君やゲップスなどといっしょの部屋になった。
明日、ホストに会うと思うと眠れなかった。
７月２６日（土）
今日は、いよいよホストと対面。すごくきんちょうした。
２時から対面式だとスマが言った。
バスに乗って対面式をやる場所に行った。
対面式は、学校でやった。せきに座って話を聞きながらホストをさがしたけれど全然わからなかった。
やっとホストがわかった。ホストはとてもでかく１６０ｃｍくらいの背だった。
ホストの家に行ってからおみやげをあげた。そしたらみんなとてもよろこんでくれてうれしかった。
７月２７（日）
今日は、日曜日なのでアッパ（おとうさん）がいたので車に乗ってお寺みたいなところに行った。そしたら韓国の昔のものやしりょうがいっぱいあった。韓国の昔のことがよくわかった。
その後、車に乗ってソウルタワーに行った。そこでアッパに韓国のキーホルダーを買ってもらった。とてもうれしかった。
７月２８日（月）
今日は、昼ごろに英語教室に行った。そこでいっぱい友達ができてうれしかった。英語教室でビンゴをやってとてもたのしかった。
その後に、コンピューターゲームをして遊んだ。楽しかった。
夕方くらいからペンイ（こま）をまわした。けどぼくはこまがまわせなくてつまんなかつた。
その後に剣道に行った。ぼくもやらされた。とてもむずかしかった。
７月２９日（火）
今日は、かぜきみでくすりをのんでねた。そしたらすぐに治ってその後にホストとコマをまわしに行った。
こまがまわせるようになった。とてもうれしかった。
７月３０日（水）
今日は、朝からこままわしを少ししてからホストの家に帰って、コンピューターゲームをした。今日も英語教室があったけれど行かなかった。
ホストが帰ってきてすぐ剣道に行った。そしたらまたやらさせられた。すごく足がいたくなった。
帰ってきてまたペンイをまわした。そしたら、日本人をホームステイさせている人がいると言う人がいてその人の家に行った。ヒッポのひとだった。ひさしぶりに日本人に会えてうれしかった。その人とも、そのホストとも友達になれてとてもうれしかった。
７月３１日（木）
今日プールに行った。そしたらまたヒッポの人にあった。あんまり知らない人だったけどすごく仲良くなれた。
プールでは、ウオータースライダーをいっぱいやってとてもたのしかった。
帰って少ししたら昨日友達になった人がぼくのホストの家に来た。それでいっしょにコンピューターゲームやゲームボーイをして遊んだ。とてもたのしかつた。
８月１日（金）
今日朝からずっとぼーっとしてつまんなかった。
でも４時くらいから剣道に行った。
その後にきのう友達になったこういち君といっしょにゆうらん船に乗りに行った。それでその人の事をいっぱい聞いた。そしたら野球をしてるといった。ぼくもならっているよといった。どこを守っているとかいろんなことが話せてうれしかった。
８月２日（土）
今日はホストの友達とペンイをまわして遊んだ。それからコンピューターゲームをしてあそんだ。
そしたらアッパが家に帰ってきた。アッパーが「明日ハラボジ（おじいちやん）の家に行きます」といったのでじゅんびをした。あしたがとてもたのしみだ。
８月３日（日）
今日６時に起きておじいちやんの家に行った。そのとちゅうに川遊びをして遊んだ。とてもたのしかつた。
家に行ったらとてもでっかい家だった。ホストの友達もいっしょにいった。家の中でもペンイをまわした。たのしかった。
８月４日（月）
今日は１０時くらいに車に乗ってお寺みたいなところに行った。そこでおみやげとかを買いにいった。まごの手やうちわなどを買った。アッパーに１万ウォンもする物を買ってもらった。
８月５日（火）
今日朝早くにハラボジの家を出てホストの家に帰った。とちゅうでまた川遊びをした。たのしかった。
その後にポテトを食べた。おいしかった。
家に帰ったら１１時くらいだった。とてもつかれた。
８月６日（水）
今日夕方くらいからロッテワールドに行った。急流すべりとかおばけやしきに行った。おばけやしきはあんまりおもしろくなかった。
ジェットコースターに乗りたかったけれどホストがびびって乗りたくても乗れなくてつまんなかった。でもたのしかった。
８月７日（木）
今日はいよいよホストとさいごの日。ホテルに行って友達に会えてうれしかった。
ホストなどと別れてからグループタイムがあってみんなで話をいっぱいした。夜はてつやをしてみんなで話をした。たのしかった。
☆
ぼくが韓国でいちばんたのしかったのはロッテワールドに行ったことです。とくに急流すべりが一番たのしかった。またいきたいです。
ホストにもアッパーにもオンマーにもまたあいたいと思います。韓国のこともよくわかってよかった。
また ホームステイしたいです。
この文章は、タクトが書いて文集に掲載されたものを、僕（コッキリ）がパソコンに入力しなおしました。写真を追加し、イラストは省略しました。
１９９８．２．２４
西武線地域・井内Ｆ・コッキリ
’９７夏の韓国交流の目次へ
このホームページの目次へ