●3月21日〜27日初来日交流の上海受け入れをテツ・マコちゃん・ハカセ・レッドキングの家族と一緒にやった時、上海から日本へ着いたばかりの人達を前にハカセ(小1)が自己紹介を4ヶ国語でいつものようにニコニコして言ったあと、“ヒッポー ツァイ ハィ ワィ”のTapeも歌い、みんなからの大拍手と上海の人達の驚きと嬉しさの顔。
対面式にはテツも参加できたので、そおには家族4人が揃っていて、初めての来日の人にHIPPOを口先で伝えるよりも、何よりその事実が全てを語っていると思ったのです。
そして、我家の季さん、マコちゃん宅の范さんと一緒に保谷市長を訪問した時も、やはり同じで市長さんもビックリ(大拍手でした)!!という感じで、“ことば”を通して(自然修得)人間に出会うということを、まっすぐ明るくさわやかに大人がやっていった時、自然に子供達はウソでない多言語を“あたり前の人間のことば”として話しだすのだろう、と思いました。
※マコちゃんが自分のHIPPOに入会(昨年4月)して以来みつけてきたことを手記にしてくれています。それをリオがワープロで打ってくれました。読んでみて下さい(別紙)
●引き続きロシア(ウラジオストック)からナターシャ(ヨーさん、アリゲーター、ゴー、レッツ宅)、セリョージャ(マンモ、コメちゃん、トウマ、シューヘイ、シオリ宅)、エリア(ミリー宅)が3月28日〜4月3日やってきました。待ちに待ったロシアの人の受け入れで、ヨーさんもマンモも大ハリキリで、Tapeを聞いたり、見つけたところを言い合ったり、大波で歌ったり、ファミリーの場でも大いに楽しんできたのに、来日した3人は目的とするところが“人に会う”ことではなく、“買物”と“観光”だったので、いろいろくたびれることが起こりました。でも、マンモもヨーさんもミリーも自分の精一杯をぶつけて、体当たりでがんばる姿に感心し、それを取りまくHIPPOの仲間の気持ちいいかかわりにも感動しました。
やっぱりみんな大したもんだなぁ!!と心から思いました。そして、必死でコミュニケートしているうちに、みんなのロシア語が飛躍的に上達しているのにも驚きました。
昔から“虎穴に入らずんば虎児を得ず”と言うではないか!!感じた1週間でした。
●そして、今ドイツから、2才10ヶ月のレオンと6ヶ月のジョエルを連れて、タマとアンディが里帰りしてきていて(4月14日ドイツに帰国)、とっても面白いのですが、何より驚くのはレオンの日本語とドイツ語のウマサです。たまには完璧な日本人の日本語でアンディには全くのドイツ語で話しかけ答えるのです。タマとアンディはドイツに住んでいるので、日常的にはドイツ語があふれているけれど、その中にしっかり日本語を日常として入れているので(タマはレオンには日本語のみしゃべっている、アンディもタマと日本語でしゃべる)、何の勉強(文法、発音、試験etc.‥‥)もしないでレオンは2才10ヶ月でこんなに2つのことばが解るという事実!!正しく環境なんだなぁ!!と実感しました。
●HIPPO始まって以来、初めての全国フェロー&フェロー候補合宿がありました。(3月29日〜30日)北海道から九州までの約600人の家族が集まり、“ふりむけば全国”という感じでした。
沢山の話をしましたが、どんなに沢山の人が集まってもHIPPOの集まりは人間的で暖かく多彩で、みんなが“赤ちゃんが先生”という多言語の自然修得の道すじを通ろうとしている心地良さがありました。
感動したのはまだHIPPOのない所、秋田、盛岡でできたばかりのファミリーの人達が、Tapeの中の電話の所をチビちゃんが(モチモチ、パーマーシャンのオタクデシュカ?‥‥)と全部言ったり、意味は解らないんですけど‥‥ソノコヌン コンガンハゲ トラワッスムニダ‥‥というのが耳についていて、そうしたらコンガンコンガンというのも聞こえてきたり‥‥そしたら、誰かがトラワヨープサンハゲーと歌ったりして‥‥とか言っていて、誰も多言語なんて話す人はいないファミリー(地域)でも、Tapeをおもちゃにして遊んでいるとこんなことが楽しくて〜!!と明るく、力強く活動している姿でした。
全国ネットワーク、いえ世界ネットワークに入っている活動の秋田も盛岡も“今”生れてきた進化の最先端。大いに学びました。ホントに“今”を共有して、お互いに見つけてゆく活動なのですね。
※それにしてもフェローになると、その人を大きく力強くさせてゆくのだなぁと感じました。皆も自分の時間でOKですから是非フェローになって下さい!!自分の為に!!
●3月16日に全国WS(ワークショップ)トラカレ“DNAの冒険”がありました。(九段会館で)
人間のことばの自然な営みは生物の自然な営みとしてあるのではないか?という視点のWSで、物質、生命、ことばまで貫く秩序を見つけたい!!という大冒険です。その時“DNAの冒険’96”が出版され、今日私はさーっと読み通しました。むづかしい分子生物学が解り易くて、読み易くて、みんなの顔と思考が手に取るように響いてきて感動しました。
アハハハ‥‥と笑ってしまったのは『トラカレの中には天然系の人が沢山いて、天然ボケ、天然パー、天然ギャルetc.‥‥自然さんと呼ばれている人も居る‥‥etc.』 これってとってもいい暖かい関係性を持っている集団だなぁと思うのです。(多様で個性的) さしずめ天然ヘボは人間で、天然ネアカはBeBeだなぁと思ったのです。
“進化は常に保守的であり、いつも古いものの一部に何か新しいものを付け加えるという方式を取っているといわれる。過去が作ってきた環境を包括して今があるという進化の道が、私達人間の全ての細胞そのひとつひとつの中に、今も脈々と生き続けている‥‥”
急がば廻れ!!(ホント!!早くことばができるようにとアセっても、0才が急に5才にはならない。でも、自然はウソをつかないから、環境さえあれば(Tapeを流したり人に会って活動したり‥‥)必ず生きたことばができる!!ムダなようでもムダなことは1つもない。但し、1人1人の時間で!!)
◎ワカチャン、コキリ、ちょうちょうさん、プランちゃん、ケンサクは4月25日〜5月2日上海交流へ出かけます。
但し、わかちゃんは田代ちゃんとすみれちゃんの3人で、北京のHIPPO開拓の為5月5日帰国します。
4月26日のHIPPOはみんなで楽しくやって下さい!!
5月第1週の木・土(1日・3日)は連休の為お休みです。但し、第5週の木・土(29日・31日)はHIPPOがあります。まちがえないで下さい!!
◎近隣で説明会があります。お友達をさそって参加して下さい。
※清瀬アミューホール:4月18日(金)
AM10:30〜12:30 講師 笹倉一恵さん
PM18:30〜20:30 講師 脇リュウジさん
※田無アスタ市民ホール:4月17日(木)
AM10:30〜12:30 講師 高岡文さん
※田無市民会館3F:4月19日(土)
PM15:00〜17:00 講師 中村滋さん
◎Tea Party:4/22(火)・5/9(金)・6/20(金)、井内宅、AM10:00〜PM1:00です。お友達もさそって下さい!!
◎西武線Meeting:4月16日(水)AM10:00〜PM3:00、清瀬アミューホールにて。
誰でも参加してきて下さい。いろいろな話が出て楽しいですよ!!
◎本部WS(ワークショップ):4月21日(月)AM10:30〜1:00 及びPM7:00〜9:00
“今”HIPPOで起こっている最先端の話題がとびかいます。気軽に参加して下さい。(友人もOK!!)
◎多言語の世界をよむ会:4月15日(火)秋津・テンギ宅にて。AM10:00〜12:00です。
◎「DNAの冒険’96」(¥2,000)、「音声分析の冒険」(¥1,000)
欲しい人は井内まで。