国鉄の駅に向かう途中、ホームで流れていたのが、偶然にもＨＩＰＰＯのソノコのテープの最後の手紙で」流れる曲(冬の道、だっけ？）だった。旅情にひたりながら、電車を待つこと数分。ムグンファが出るのは隣の駅、まだ２０分あるから大丈夫、と思って待っていたが、何かおかしい・・・電車が来ない。よく見ると、３つほど隣のホームに乗るべき電車が来ている。ホームを間違えた！あわてて走って、電車に乗り、ムグンファの出る駅についたのが３分前。この駅がまた大きくて、階段を走って駆け登り、ぎりぎりで間に合った。
ムグンファは、通路をはさんで２人がけの椅子がならんでおり、けっこうゆったりしていた。車内販売でお弁当を買った。ジュースやお菓子の販売もある。５時間、外の景色はあまり変わらず、隣の席の人と話をするでもなく、大学の中間試験（１週間後にある）にそなえて勉強したりして、すごした。
★左：車内販売の弁当。５０００ウォン。はっきり言って、美味しくないです。★
★右：大田駅。サルの顔を思い出しました。サルは昨夏韓国にホームステイした男の子で、ステイ初日にこの大田駅にパスポート入りのバッグを忘れて、大変だったのでした。★
★左：昌原駅。駅には、スカーレットと２人の子供たちが、コッキリの絵を持って待っていてくれました。★
★右：昌原から馬山へ向かう途中の道。韓国で一番長い直線道路だそうです。★
★左：スカーレットの家の屋上から。家は２階建ての建物の、２階部分でした。★
★右：２人の子供、お姉さんのビニは７才、弟のジニは５才。ともにすごいケグジャギで、片時もじっとしてません。★
家についてから、２人の子供たちが、ずっと僕から離れない。特にジニは、すごいおしゃべりで、僕にはありがたい。わかる言葉が半分、といったところ。
夕食は家で、ハルモニ、アッパと一緒に食べた。メインのおかずは刺し身。この前、ソウルの日式レストランで食べた冷凍のまずい刺し身と違って、とても美味しかった。
１１時ごろから、スカーレットの友人も一緒に、近所の山へ。ジンネ市というところ。かえりに同市の施設にて、インターネットを閲覧。僕のサイトにアクセス、昨日の夜に更新したばかりのページ（スカーレットの子供たちや、家の屋上からの景色が出ている）を見せて、ＬＥＸ ＫＯＲＥＡの掲示板に書き込み。実際にキーを打ったのはスカーレットだけど。
★左：山の中の公園にて。ちょっと雨が降っていました。リスがいたり、カッチがいたり、自然の多いところです。★
家に帰ってから、昼食。
★左：昼食。外でプルコギを焼いているのがスカーレット。娘のビニ７才、息子のジニ５才、ともにとっても仲良くなりました。★
それからファミリーへ。
★左：スカーレットのファミリー。３〜４家族しかいなかったけど、楽しかったです。商街のビルの中の、テコンド教室の部屋なのですが、ガラス張りで、通る人がみな、足をとめて見ていました。僕が韓服を着ていたので、よけに目立っていたのでしょう。★
ファミリーの後はみなで同じビルの中で、夕食。ここに、チャンジュの家族も合流。チャンジュは、去年の夏に井内Ｆのドラゴンがステイした家のホストで、この冬には来日、ちょっと話をしたのだった。ＬＥＸの正会員ではないんだけど、今回昌原に来たので、ぜひ会いたいと思い、呼んだのだった。
★左：チャンジュの家族と。僕はこの日、ほとんど韓服で過ごしました。楽です。★
その後、今日ホームステイさせてもらっている、アリランの家へ。スカーレットと、もう一家族も一緒に流れ込んだ。アリランの家には、以前、ハオハオＦのツーメイ、あっくん、ヤンピン家族がステイしているし、共通の話題はけっこうある。１０時過ぎまで、みなで話をした。
で、夜、この文章を書いて、写真を加工して、携帯電話でアップロードしようとしたところ、なぜかつながらないことが判明。昌原がデータ通信範囲外なのかも。ということで、翌５月７日、帰る途中の釜山空港にて試みるも、失敗。もしかして、データ通信をするための申し込みが必要なのだろうか？
ちなみに今日、７日はアリランのナンピョンのジェームス、息子のアラジン、娘のウェンディと一緒に、昌原市内の古い寺へ行って、新しくできたばかりの芸術館を見て、その庭でお弁当を食べて、昌原の家という郷土館のようなところを見て、家に帰って、ＬＥＸのメンバーと話をして、夕食はチャジャン麺を食べて、１８時３３分の空港行リムジンバスに乗り、４０分で空港着、今、この文章を書いているという次第。
★左：ソンジュン寺。１４００年前からあるそうですが、一度焼けて再建したとか。★
★右：アートホールの庭で昼食。ウェンディと。★
★左：同じく、アラジンと。昨年夏、千葉にホームステイしたそうです。★
★右：家で。このビデオは僕が持っていったもので、昨夏の青少年交流のものです。テレビに映っているハオハオＦのヤンピンは、以前に家族交流で、このアリランの家にステイしたことがあるのでした。（引っ越す前の家ですが。）ヤンピンが韓国へ行く時に持っていった自己紹介紙しばいに出てくる、ダイヤモンドゲームが上手なアッパーや、犬のパドゥギに実際に会えるとは思っていませんでした。人と人とのつながりのすごさを感じました。右手前にいるオンマは、昨夏グループフェローのミントがステイした家のオンマ。これまた偶然に、会って話をすることになり、偶然、このビデオでミントを見ることになったのでした。★