8月20日 日曜日 その1

(2度目のTaman Safariで、またGajahに乗る)

おなかの調子が悪いせいか、何度も夜中に目が覚めた。でも、この家は明け方のコーランが聞こえてこないし、鳥の声も聞こえてこないし、ヤモリもいないし、蚊もいないし、とても快適。ただ、かけるものが何もないので、ちょっと寒い。今夜は毛布を借りるつもり。

朝7時前に起きる。Makan pagiは、お腹の調子が悪いということで、おかゆ(Bubur)と卵(Telor)にしてくれた。僕がおかゆの中に卵を入れて混ぜて食べたら、とても驚いていた。おなかは相変わらず下痢が続いているが、熱っぽさはなくなってきた。

それから、家の近くをJalan−jalan.このあたりは、静かな住宅地で、ときたま車やベチャが走ってくる。道端にパパイヤやバナナの木があって、実がなっている。その下では鶏の親子が遊んでいる。これこそまさにインドネシア。

それから、車に乗って、Pasar(市場)へ。昼御飯にウナギ(Belut)を食べよう、ということで、さがす。朝8時のPasarは、すごい人。市場の中をさがし歩いて、魚市場に行くと、たらいの中に入れられたウナギがいた。日本のウナギと違って、小さい。長さ30センチ位。隣には、金魚がいた。Subagioさんが、Indonesiaでは金魚を食べる、と言うのを聞いて、まさかと思っていたのだけど、いた。20センチ位ある魚で、黒いのが大多数で、数匹、赤いのが混ざっている。金魚というより、鮒か鯉のようだった。
市場1★左:ボゴールの中心地。車の中から撮影。左をベチャが走っている。前にいる緑の車は乗り合いタクシー。★

市場3★右:人、人、人・・・の市場。★

市場2★左:魚屋。左のピンクの入れ物に、金魚が入っている。食用。★

市場4★右:うなぎ。日本のよりも小さくて短い。★

お菓子の市場ではドラえもんの絵がついている小さな袋入りのものを発見、おみやげに買う。1個100ルピア。あとでよく見たら、これはお菓子ではなくて、ふりかけだった。日本のAJINOMOTOが作っていて、商品名がAjibon。
市場5★左:お菓子屋さん。★

アジボン★右:ドラえもんフリカケ。AJIBON。★

そして、昨日も行ったIbuの家(Darwinさんの本当の家)へ。昼食までのあいだ、いろいろ話をする。昨日もそうだったけど、この家にはDarwinさんの兄弟が集まってきていて、もう、誰が誰だかわからない(笑)。昨日もいた、日本語を勉強しているHendraさんもいた。小さい子も何人かいた。

みんな、こちらが退屈しないよう、おなかがすかないよう、喉がかわかないよう、とても気をつかってくれる。Darwinさんが席をはずしている時でも、必ず誰かがそばにいて、どんどんBahasa Indonesiaで話しかけてくる。
「Minum air? Atau kopi?」
  飲     水         珈琲
「Silakan makan pisan goreng.」
           食    バナナ    揚

いよいよMakan siang。まだ11時、おなかもあまりすいてない。でも、Indonesiaでは11時に食べるのが普通らしい。朝が早いから。ウナギは、油で揚げてあるみたいで、カラッとしたのと、ちょっと柔らかいのと、2種類。味は確かにウナギ。骨ごとバリバリ食べる。食事する時は、床に座って、手で食べる。
昼食★左:昼食。中央の2皿がウナギ。★

ウナギ★右:油で揚げたウナギ。★

手で食べる★こうして、床に座って手で食べることもあったし、テーブルについてスプーンとフォークで食べることもあった。★

それから車に乗って、どこに行くのかと思えば、2度目のTaman Safariへ。別に行きたいと頼んだわけではない(笑)。同じ所に2回も行くのはちょっとやだな、と思ったが、もう1度象に乗るのも悪くないし、車に乗っているあいだ休息がとれる、と思って何も言わず喜んで行く(笑)。今思うと、Indonesiaには象に乗りに来た、とってもおもしろかった、と昨日の夜に言いまくっていたからかも。

着いて、「Mau naik gajah?」と聞かれたので、もちろん「Mau!」と答える。
Saya naik gajah bersama Keke.
 私    乗     象     一緒
kekeは一緒に行った親戚の女の子。それから、この前来た時にはいなかった、豹と写真もとったし、おみやげ屋で、象のTシャツも買ったし、満足であった。ここのおみやげ屋は、象の置物とか、いっぱいあって、みんな欲しかった。
2回目の象★左:インドネシアにステイして2回も象に乗ったのは僕くらいでしょう。★

ヒョウ★右:これは、子どもでなくて大人のヒョウ。さすがに怖かったです。顔は笑っているけど。★

Tシャツ★象のTシャツ。★

(続く)

5日目の続きへ

4日目に戻る

’95夏インドネシア交流体験記の目次に戻る

ホームページの目次に戻る