★左：校庭では、運動会をしていた。これはパン食い競争。★
朝４時、いつものコーランの声、鳥の声にくわえて、寒いのとトイレにいきたいのとで目が覚めてしまう。しばらく布団の中で寝ようとするが、なんだか、熱っぽい。とてもかったるい。
６時半に起きて、トイレとＭａｎｄｉをする。お腹がちょっと下っている。来るものが来たか、という感じ。しかも、冷たい水をあびたら、ますます体調が悪くなった。Ｍａｋａｎ ｐａｇｉはＡｙａｍとカップラーメン。ますます体に悪い（笑）。
だるいので、そのまま寝ていたい衝動にかられるが、今日もＡｙａｈとＭｏｔｏｒで学校に行く。昨日買ってもらったＢａｔｉｋをさっそうと着ていく。学校は、昨日、今日、明日と運動会だそうだ。日本語の先生に教室の中を案内してもらったりしたけど、体がだるくて熱っぽくて、ちょっと歩くと疲れてしまう。Ｃａｐｅｉ（疲）。
★左：校庭では、運動会をしていた。これはパン食い競争。★
★右：教室で。★
校長室で一休み。何か飲みますか、ときかれて、Ａｉｒ（水）にしておけばいいものを、Ｋｅｌａｐａ（椰子）ジュースにしてしまった。しかも氷入り。
そして、近所にステイしていたイクとナミちゃん（イクの妹）が、ホストとともに自転車とＭｏｔｏｒとＢｅｃａで迎えにきて、僕はＢｅｃａに初めて乗って、彼らの家へ。
★Ｂｅｃａ（ベチャ）。自転車の前に、人が乗るところがついている人力車。インドネシアではポピュラーな乗り物で、ボゴールではよく見かけました。が、ジャカルタでは法で規制され、その姿はありません。僕が乗っていると１人乗りにしか見えませんが、実は２人乗りです。インドネシアの人は小柄なので・・・。★
トコちゃんの家で持ち歩いていた薬を飲もうと思ったら、今日にかぎって持ってない。朝、ぼーっとしていたので、カバンに入れ忘れた。
Ｓａｙａ ｌｕｐａ 薬 ｄｉ ｒｕｍａｈ ｐａｇｉ ｉｎｉ．
私 忘 家 朝
トイレに行くと、ますます下っている。ここの家はトイレットペーパーがあるので、後始末が楽だった（笑）。
それから、車で結婚式の会場へ。でも、僕は車の中でも会場でもほとんど寝ていた。日本人も、他に３家族くらいきていたらしい。
★華やかな結婚衣装の新郎新婦。インドネシアには島がたくさんあり、それぞれで衣装も違うそうです。これはスンダのスタイルだとか。★
１時に家に戻って、薬を飲んで、トイレに行って（症状悪化）すぐに寝てしまった。３時に次のホストのＤａｒｗｉｎさんが迎えにくるということだったが、僕が起きたのは４時過ぎ。全然起こしにこないで、待ってくれていた。こういうのんびりとしたところがＩｎｄｏｎｅｓｉａらしいと思う。今回のステイ中、「急いで、急いで」も「ちょっと待って」も、一度も使わなかった。
荷物をまとめてＤａｒｗｉｎさんの家へ。今までいた家に比べて綺麗で広い。独身だから寂しい家かと思ったら、Ｄａｒｗｉｎさんは１０人兄弟ということで、Ｋａｋａｋ（お姉さん）やその子供が大勢遊びに来ていて、とても楽しそうな家だった。でも、僕が寝泊まりする家は、Ｄａｒｗｉｎさんの別のＫａｋａｋの家らしかった。
ここでまたトイレにいったが、症状は悪化。Ｄａｒｗｉｎさんにも調子が悪いと伝えた。Ｄａｒｗｉｎさんは日本語が上手なので、助かった。
★左から、Ｄａｒｗｉｎさん、お姉さん、お姉さん、その息子、僕、友人。★
★左：庭で。向かって右から２番目、僕の隣がＩｂｕ。★
★右：Ｄａｒｗｉｎさんの家。★
この家では、たくさんの人に会って、いろいろ質問を受けた。
「Ｋｅｎａｐａ ｄａｔａｎｇ ｋｅ Ｉｎｄｏｎｅｓｉａ？」
「Ｓａｙａ ｍａｕ ｂｉｃａｒａ ｂａｈａｓａ Ｉｎｄｏｎｅｓｉａ ｂａｎｙａｋ，
何故 来
私 話 語 多
Ｓａｙａ ｍａｕ ｊｕｍｐａ ｏｒａｎｇ ｂａｎｙａｋ，
私 会 人 多
・・・Ｋｅｍｕｄｉａｎ、ｓａｙａ ｍａｕ ｎａｉｋ ｇａｊａｈ．」
私 乗 象
と答えるのが、何回もきかれているうちにスラスラでるようになった。「ｍａｕ」はヒッポのテープにはないけど、ステイ中にとてもよく使った。「〜したい」というよりも、「〜する」というのに近い感じだと思う。例えば、「Ｍａｕ ｍａｎｄｉ？」というのは「マンディーをしたいですか？」というよりも「マンディーしますか？」だし、「Ｍａｕ ｍｉｎｕｍ ｋｏｐｉ？」は「コーヒー飲みたいですか？」よりも「コーヒー飲みますか？」だと思う。（そう思っただけで、本当のところはわからない。）
「実現するかどうかわからないけど〜したい」というのは、ヒッポのテープにもある「ｉｎｇｉｎ」が使える。
｢Ｓａｙａ ｉｎｇｉｎ ｄａｔａｎｇ ｋｅ ｒｕｍａｈ ｉｎｉ ｓｅｋａｌｉ ｌａｇｉ.｣
私 来 家 此 一度 再
とか。もっとも、この場合も「ｍａｕ」のほうが、また絶対に来るぞ、という意思が現れるので喜ばれるかも（笑）。今回ステイした家では、どちらもＩｂｕが「また、この家に来てね。」と言ってくれて、とても嬉しかった。
話がそれたけど、質問の続き。象に乗りに来たと言うと、みんな笑った。
「Ｓｕｄａｈ ｎａｉｋ ｇａｊａｈ？」
「Ｙａ，ｓａｙａ ｎａｉｋ ｇａｊａｈ ｄｉ Ｔａｍａｎ Ｓａｆａｒｉ．」
「Ｄｉ Ｊａｐａｎ，ｔｉｄａｋ ａｄａ？」
「Ａｄａ，ｔａｐｉ ｔｉｄａｋ ｂｉｓａ ｎａｉｋ．」
「Ｔａｋｕｔ？」
「Ｔｉｄａｋ ｔａｋｕｔ，Ｍｅｎｙｅｎａｎｋａｎ．」
（過去） 乗 象
私 乗 象
日本 不 在
在 不 可能 乗
怖
非 怖 面白
などという会話も、何度もした。カバジンのテープに出てくる、
「Ｇａｊａｈ．Ｈｉｄｕｎｇ ｐａｎｊａｎｇ ｄａｎ ｔｅｌｉｎｇａ ｂｅｓａｒ．」
象 鼻 長 耳 大
も、何回も使った。そしたら、１軒目のＩｂｕが、僕がこれを言う度に「Ｍａｔａ ｓｉｐｉｔ（目が細い）」というのを付け足していたので、それも覚えてしまった。
Ｄａｒｗｉｎさんと、歩いて近所のお兄さんの家へ。ここがまた広くて綺麗。エアコンまでついている家は初めて見た。
Ｓａｙａ ｌｉｈａｔ ｐｅｒｔａｍａ ｋａｌｉ。
私 見 初 回
でも、すぐにさよならして、今度はＤａｒｗｉｎさんと、友人で日本語を習っている人と３人でＭｏｂｉｌに乗って、スンダ料理という、Ｉｎｄｏｎｅｓｉａのどこかの地方の料理を食べにレストランに行った。しかし、僕はおなかの調子が悪いのでほとんど食べられなかった。ステイ中に外食したのはこの時だけだったのに、もったいない。
★スンダ料理。味はほとんど記憶に無い・・・。
そして、いよいよ寝泊まりするｋａｋａｋの家へ移動。Ｄａｒｗｉｎさんの家からはＭｏｂｉｌで２０分くらい。ここもまた綺麗で広い。
この家には、ｋａｋａｋと、１４歳の息子が住んでいた。お父さんは仕事で単身赴任していて、月に１回もどってくるとのこと。あと、子供がほかに２人いるが、バンドンに住んでいるということだった。それと独身のｋａｋａｋがもう一人、同居していた。
体調は悪いし、疲れていたので、お土産を渡して、トイレいって（薬を飲んでいるのに直らない）、９時にさっさと部屋に失礼してしまった。
部屋でこの文章を書いているわけだが、昨日の部屋に比べると明るさが段違い。ほかの部屋もこうこうと明かりがついている。
というわけで、早いが寝る。
★左：寝泊まりしたＤａｒｗｉｎさんのお姉さんの家の部屋。普段はバンドンにいる息子の部屋らしい。★
★右：Ｄａｒｗｉｎさんのお姉さんの家のＫａｍａｒ Ｍａｎｄｉ。水が冷たかったので、わかしてくれたお湯が赤いバケツに入っている。白い袋は僕の洗面用具。★
（続く）