★写真左：出発前にあちこちのファミリーをまわって寄せ書きを書いてもらったハッピ。左胸のＨＩＰＰＯのマークは昔のアイロンプリントが家にあったので、つけました。★
★写真右：背中。カバジンの絵は、僕が描いたものです。★
西武線地域・井内Ｆ・コッキリ
このホームステイ記は、インターネットで読むことができます。ＵＲＬは、
http://www2h.biglobe.ne.jp/~zou/
です。メールは
zou@muh.biglobe.ne.jp または nah02352@niftyserve.or.jp
まで。
１９９８年４月２８日〜５月５日の、上海ホームステイ記です。上海交流がどんなものなのかは、昨年の上海日記’９７を読めばだいたいわかると思いますので、今回は日記形式でなく、印象に残ったことを中心に書きます。
去年からのつながりが多いので、先に上海日記’９７を読むと、わかりやすいと思います。
今年の１月から３月にかけて、スカニーが日本にやってきました。彼女は、昨年３月にＨＩＰＰＯの交流で来日し、僕の所属する井内Ｆのフェロー、わかちゃんの家にホームステイし、去年の交流の世話をしてくれた人です。横浜での講演会や、ファミリーにも顔を出してくれたので、僕も出かけていって会ってきました。今年のホームステイの世話も、このスカニーがしてくれるということで、「あんまり観光ばっかり連れて行かないでね。」とか、「上海でファミリーをやれたらいいね。」などと話をしていました。
出発２ヶ月前の３月には、去年に続いて２度目の、上海からのホームステイ受け入れがありました。この時もわかちゃんの家にトントンという人がステイして、一緒にファミリーでＨＩＰＰＯをしたり、ディズニーランドに行ったりしました。トントンは、僕達が昨年上海で訪れた幼稚園の先生です。
また、一緒に上海交流に参加する千葉方面の数人のメンバーのところでも受け入れをしていたので、そちらにも顔を出したりしました。
それと、千葉県船橋市のガンビーラＦのナーサというお母さんが、ご主人の仕事で数ヶ月前に上海に転勤しているということを準備会で聞きました。上海では、ホスト達と一緒にファミリー活動をする予定でしたので、ナーサにも一緒に参加してもらおうと、連絡をとりました。
こんな感じで、出発する前から上海で待っていてくれる人がたくさんできました。
★写真左：出発前にあちこちのファミリーをまわって寄せ書きを書いてもらったハッピ。左胸のＨＩＰＰＯのマークは昔のアイロンプリントが家にあったので、つけました。★
★写真右：背中。カバジンの絵は、僕が描いたものです。★
★写真左：成田空港で。２３人＋お見送りのチャコちゃん、がっちゃん。★
★写真左：ホテルに到着。昨年同様、歓迎のことばが書かれていました。昨年は「河馬倶楽部」でしたが、今年は「河馬語言交流団」となっており、「ことば」の部分が強調されていました。★
★写真右：懐かしい顔に再会。向かって左から僕、トントン、ペイペイ、ペイペイのご主人。★
★写真左：ペイペイ宅で昼食を食べた時に撮った写真。後列向かって左よりナーサ、キヌピョン、ヤマちゃん、僕、アメリカ留学から帰ってきたばかりのトントンの姪っ子。前列向かって左よりトントン、ユッコ、フーちゃん、ナーサの友人。★
★写真右：フリーの時間を利用して、ナーサの家にも遊びに行きました。向かって右端はナーサの娘さん。★