★ソウル・堂山洞のイップニの家

さて、最後に訪れたのは、僕が1997年の夏にホームステイしたホストファミリーの家。(その時の詳しい話はここ。)
西武線地域・小手指すんからころっそFのフェローのはるちゃんがステイした家でもあります。
公園で★写真左:家(アパート)の前の公園で。向かって左がオンマのイップニ。抱かれているのが次男のスチョル。うしろでジャングルジムに登っているのが長男のスチャン。★

スチャン★写真左:あいかわらず、のスチャン★
スチョル★写真右:去年はまだ、ほとんどしゃべっていなかったスチョルが、ずいぶんと話をするようになっていました。
お兄ちゃんが「オンマ、ナ、ムル ジュオ.(ママ、水ちょうだい)」と言うと、弟が「ナー、ジュー.」と、まねるのがおもしろかったです。
「オンマ、ナ、コギ ジュオ.」「ナー、ジュー.」
「オンマ、ナ、キムチ ジュオ.」「ナー、ジュー.」★
★写真左:一緒に昼ご飯。去年もそうでしたが、食事の時はたいへんです。2人ともケグジャギで。★
昼食★写真右:キムチとチャプチェ。★

ペブロヨ★写真左:食後。ペブロヨ〜。★
空港で★写真右:最後、空港まで見送りに来てくれたイップニ家族と。★

その5へ進む

その3へ戻る

’98韓国旅行記の目次へ

このホームページの目次へ